Ar 25 Hydref, 2024, rhyddhaodd amser Beijing (Hydref 24, Amser Dwyrain yr Unol Daleithiau), Aptar Group (y cyfeirir ati yma wedi hyn fel Aptar), cawr pecynnu fferyllol a chosmetig byd-eang, ei adroddiad ariannol trydydd chwarter, gan ddangos twf perfformiad cadarnhaol:
Yn ystod tri chwarter cyntaf eleni, cyrhaeddodd refeniw Aptar (refeniw gwerthiant) US$2.73 biliwn, sef cynnydd o flwyddyn i flwyddyn o 3%; elw net (incwm net) oedd US$270 miliwn, cynnydd o flwyddyn i flwyddyn o 22.7%. Yn y trydydd chwarter, roedd refeniw Aptar yn US$909 miliwn, sef cynnydd o flwyddyn i flwyddyn o 2%; elw net oedd US$100 miliwn, cynnydd o 19% o flwyddyn i flwyddyn.
Dywedodd Llywydd Aptar a Phrif Swyddog Gweithredol Stephan B. Tanda fod y cwmni unwaith eto wedi cyflawni twf cryf y chwarter hwn, yn bennaf oherwydd twf gwerthiant yn y ddau segment busnes o Aptar Pharma ac Aptar Closures, a gynyddodd 8% a 3% flwyddyn ar ôl blwyddyn yn y drefn honno.
Fodd bynnag, perfformiodd ail fusnes mwyaf Aptar, y segment harddwch (Aptar Beauty), yn wael, gyda refeniw gwerthiant yn gostwng 7% flwyddyn ar ôl blwyddyn yn y trydydd chwarter.
O amser y wasg, cyrhaeddodd gwerth marchnad Apta US$11.24 biliwn, neu oddeutu RMB 79.9 biliwn.
1.Global Top 3 Deunyddiau Pecynnu Cosmetig
Wedi'i sefydlu ym 1940, mae Apta yn arweinydd byd-eang mewn dylunio a darparu cyflenwi cyffuriau, dosbarthu pecynnau cynnyrch defnyddwyr a datrysiadau pecynnu gweithredol. Mae ei gynhyrchion yn cynnwys gwahanol fathau o bympiau chwistrellu, pympiau lotion, pympiau gwactod, capiau fflip, capiau'r wasg, falfiau aerosol, ac ati, a ddefnyddir yn y diwydiannau harddwch, cemegol dyddiol, bwyd, diod a fferyllol.
Ar hyn o bryd, mae gan y grŵp 55 o ganolfannau cynhyrchu mewn 22 o wledydd ledled y byd, gyda mwy na 13,{3}} o weithwyr, yn darparu gwasanaethau i fwy na 5,{5}} o gwsmeriaid, gan gynnwys cwsmeriaid harddwch a chemegol dyddiol fel fel Dior, Bulgari, L'Oreal, Procter & Gamble, Unilever a chwmnïau rhyngwladol adnabyddus eraill.
Yn ystod y tair blynedd diwethaf (2021-2023), mae refeniw cyffredinol Apta wedi bod yn uwch na 3 biliwn o ddoleri'r UD ac wedi cynnal twf. Yn ôl data adroddiad blynyddol 2023, roedd refeniw gwerthiant y tri bwrdd busnes mawr o feddyginiaeth, harddwch, a chapiau yn 1.52 biliwn, 1.27 biliwn a 700 miliwn o ddoleri'r UD yn y drefn honno, gan gyfrif am 43.6%, 36.4% ac 20% yn y drefn honno.

O safbwynt y farchnad pecynnu colur byd-eang, yn ôl data gan QYR (Hengzhou Bozhi), mae gwneuthurwyr pecynnu colur craidd y byd yn cynnwys Albéa, Apta, Silgan Holdings, Axilon a HCP Packaging, ac mae'r pum gwneuthurwr gorau yn cyfrif am tua 15% o cyfran y farchnad fyd-eang.
Yn eu plith, Albéa, Aptar a Silgan Holdings yw'r ychydig gwmnïau sydd â gwerthiant sy'n fwy na biliwn o ddoleri yr Unol Daleithiau yn y blynyddoedd diwethaf: Silgan Holdings yw prif wneuthurwr pecynnu anhyblyg y byd ar gyfer nwyddau defnyddwyr. Mae ei gynhyrchion yn bennaf yn cynnwys cynwysyddion dur ac alwminiwm ar gyfer bwyd, cynwysyddion plastig wedi'u haddasu a dosbarthu a chau arbennig (capiau), ac ati Mae ganddo hefyd rai busnesau pecynnu colur a chemegol dyddiol, sy'n cyfrif am gyfran fach. Ei werthiannau yn 2023 oedd US$5.99 biliwn; Roedd Albéa unwaith yn cael ei ystyried yn wneuthurwr pecynnu colur mwyaf y byd, ac mae ganddo safle blaenllaw mewn pibellau plastig a chyfansawdd, mascara, minlliw, blychau powdr a meysydd eraill. Mae'r wefan swyddogol yn dangos mai ei werthiannau yn 2023 oedd US$1.3 biliwn.
O gymharu graddfa refeniw y llynedd, daeth Apta yn ail mewn refeniw cyffredinol ymhlith y cwmnïau uchod, yn ail yn unig i Silgan Holdings (UD$5.99 biliwn). O gymharu refeniw gwerthiant y busnes pecynnu harddwch yn unig, mae gwerthiannau harddwch Apta yn 2023 (UD$ 1.27 biliwn) bron yr un fath â'r Albéa a oedd unwaith yn "fwyaf yn y byd" (UD$ 1.3 biliwn).
Er nad oes unrhyw ystadegau manwl gywir, o ystyried bod busnes pecynnu Apta hefyd yn cynnwys rhywfaint o harddwch a chynhyrchion pecynnu cemegol dyddiol, efallai y bydd gwerthiant cynhyrchion pecynnu harddwch Apta yn debyg i werthiant Albéa.
Gwerthiant pecynnu 2.Perfume dan bwysau
Fel ail segment busnes mwyaf y grŵp, mae Aptar Beauty yn cwmpasu segmentau lluosog gan gynnwys persawr, colur, gofal croen, gofal personol a gofal cartref. Mae ei gynhyrchion yn cynnwys ffroenellau niwl mân, pympiau dosbarthu, pecynnu heb aer, falfiau aerosol a falfiau bag, pecynnu minlliw, ac ati.
O'i gymharu â pherfformiad rhagorol y ddau segment busnes arall, gostyngodd refeniw gwerthiant Apta Beauty 7% y chwarter hwn. Gan ystyried effaith cyfraddau cyfnewid, gostyngodd gwerthiannau craidd 6% o'r un cyfnod y llynedd. Datgelodd y cwmni yn ei adroddiad ariannol y gellir priodoli tua 4% o'r dirywiad gwerthiant craidd i'r gostyngiad mewn gwerthiant cynhyrchion offer, ac roedd y gostyngiad o 2% sy'n weddill oherwydd cymysgedd cynnyrch gwael.
Mewn gwirionedd, dyma'r trydydd chwarter yn olynol eleni y bu perfformiad segment busnes Apta Beauty yn wael. Mae dadansoddiad o ddata'r adroddiad ariannol yn dangos bod gwerthiannau Apta Beauty yn chwarter cyntaf, ail a thrydydd chwarter eleni wedi cynyddu o 0%, -2% a -7% flwyddyn ar ôl blwyddyn yn y drefn honno , yn dangos tuedd amlwg ar i lawr.
Yn nhrydydd chwarter eleni, er bod y refeniw yn y trac gofal personol a gofal cartref wedi cynyddu, ni allai wrthbwyso'r gymhariaeth heriol o werthiannau yn y trac pecynnu persawr pen uchel yn yr un cyfnod y llynedd. Yn nhrydydd chwarter y llynedd, cynyddodd gwerthiant segment busnes Aptar Beauty 7% flwyddyn ar ôl blwyddyn, yn bennaf oherwydd perfformiad cryf atebion dosbarthu harddwch ar gyfer persawr pen uchel a màs.

Aptar Beauty Rhai cynhyrchion, lluniau o'r wefan swyddogol
Ffenomen baradocsaidd yw bod persawr yn ddiamau yn un o'r ychydig sectorau sydd wedi perfformio'n dda yn y farchnad harddwch swrth yn y blynyddoedd diwethaf. Nid yw’n anodd gweld o’r adroddiadau ariannol diweddar a ryddhawyd gan gewri harddwch rhyngwladol fod y gwydnwch cryf a ddangoswyd gan y busnes persawr wedi dod yn un o’r ychydig fannau disglair yn y perfformiad digalon:
Gostyngodd gwerthiannau net Estee Lauder yn 2024 ariannol 2% flwyddyn ar ôl blwyddyn, gyda phersawr yn dod yr unig sector i gynnal twf; Gostyngodd gwerthiannau Grŵp LVMH yn hanner cyntaf y flwyddyn 1% flwyddyn ar ôl blwyddyn, ond tyfodd yr adran persawr a cholur yn organig 6%; Dim ond 2.9% o flwyddyn i flwyddyn y cynyddodd gwerthiannau Shiseido yn hanner cyntaf eleni, ond cyflawnodd ei frand persawr dwf digid dwbl o 15%.
Esboniodd Stephan B. Tanda mewn galwad enillion diweddarach mai dim ond problem tymor byr a ffenomen "dadstocio sianel arferol" oedd y dirywiad mewn gwerthiannau pecynnu persawr pen uchel. Mewn geiriau eraill, oherwydd bod brandiau persawr wedi prynu digon o ddeunyddiau pecynnu yn flaenorol, nid oedd galw prynu cwsmeriaid yn gryf yn y trydydd chwarter.
Dywedodd fod y cwmni'n parhau i fod yn optimistaidd am y busnes persawr (pecynnu) oherwydd bod galw defnyddwyr am gynhyrchion persawr yn parhau'n gryf, felly efallai y bydd gwerthiant y busnes persawr (pecynnu) yn adlamu yn y tymor gwyliau i ddod.
3.China farchnad yn parhau i fod yn wan
O'i gymharu ag effaith tymor byr "dadstocio", mae gwendid busnes harddwch a cholur Apta yn y farchnad Tsieineaidd yn her hirdymor.
Soniodd Apta hefyd yn ei adroddiad ariannol fod gwerthiant yr adran harddwch wedi adennill yn raddol ym marchnad Gogledd America, tra bod Tsieina wedi parhau i fod yn wan, sydd hefyd wedi dod yn ffocws dadansoddwyr yn yr alwad enillion.
Er bod y farchnad Tsieineaidd yn cyfrif am gyfran fach o werthiannau cyffredinol Grŵp Apta (dim ond 4.4% yn 2023), gan fod rhan fawr o berfformiad cwsmeriaid y cwmni, brandiau harddwch, yn dibynnu ar grŵp defnyddwyr Tsieineaidd mawr, mae perfformiad y cwmni Mae marchnad Tsieineaidd yn cael effaith sylweddol ar berfformiad cyffredinol Apta.
Mae cynllun strategol Aptar hefyd yn dangos cymaint y mae'n ei roi o bwys i'r diwydiant: ym 1995, aeth Aptar i mewn i Tsieina a sefydlodd sylfaen weithgynhyrchu i ddarparu cynhyrchion pecynnu ar gyfer brandiau rhyngwladol yn y meysydd cemegol a fferyllol dyddiol; yn 2018, sefydlodd y cwmni ei bencadlys Tsieina ym Mharc Diwydiannol Suzhou i ddarparu cefnogaeth strategol a gwarantau adnoddau ar gyfer datblygu'r farchnad Asia-Môr Tawel; ym mis Hydref 2019, buddsoddodd Aptar 500 miliwn yuan i sefydlu ffatri newydd yn Guangzhou-Guangzhou Yitong Packaging Co, Ltd wedi'i gwblhau'n swyddogol a'i roi ar waith; ar Ebrill 8, 2024, agorodd pencadlys cynhyrchu ac Ymchwil a Datblygu deallus Aptar China gyda chyfanswm buddsoddiad o tua US $ 100 miliwn, gan gwmpasu ardal o 78 erw ac ardal adeiladu o 63,000 metr sgwâr. Dyma'r buddsoddiad unigol mwyaf yn hanes y grŵp yn Asia.

Pencadlys Cynhyrchu Deallus ac Ymchwil a Datblygu Aptar China
Dywedodd Stephan B. Tanda hefyd yng ngalwad y gynhadledd fod gwendid y farchnad Tsieineaidd wedi effeithio nid yn unig ar werthiant y cwmni yn Asia, ond hefyd ei werthiant yn Ewrop, oherwydd "mae llawer o gwsmeriaid harddwch yn cynhyrchu cynhyrchion yn Ewrop ac yna'n eu gwerthu i Tsieina. "
O ran perfformiad y farchnad Tsieineaidd, mae Stephan B. Tanda yn credu nad yw'n ddirwasgiad, ond yn broblem o "ddim twf", ac nid yw'r diwydiant cyfan wedi adlamu'n gryf o effaith yr epidemig yn ôl y disgwyl.
Dywedodd Stephan B. Tanda hefyd fod y problemau uchod yn fwy amlwg i gwsmeriaid y Gorllewin. Mewn gwirionedd, mae wedi gweld cynnydd da i gwsmeriaid Tsieineaidd, ac mae obsesiwn defnyddwyr â brandiau'r Gorllewin yn gwanhau'n raddol.
Gellir gweld, o dan gefndir y pwysau cyffredinol ar ddatblygiad y farchnad harddwch Tsieineaidd a chynnydd parhaus brandiau harddwch domestig, nid yn unig bod brandiau harddwch rhyngwladol yn wynebu pwysau cystadleuol enfawr, ond hefyd mae cewri pecynnu rhyngwladol yn wynebu heriau sylweddol.
Gan edrych ymlaen at y pedwerydd chwarter, er gwaethaf yr amgylchedd anodd sy'n wynebu'r diwydiant harddwch, mae Apta yn dal i ddisgwyl i refeniw dyfu yn y pedwerydd chwarter, gan ddod â diwedd cryf i'r flwyddyn.






